¤K¨ö´x-¤@¯ë·§½×


¾ú¥v·½¬y
¥\ªk¯SÂI
¦W®a¤p¶Ç
¡@¡@
¾ú¥v·½¬y
¡@¡@

¡@¡@¶Ç»D¸³®ü¤t¤K¨ö´x¶ÇÃÀ¡A¬OÀH¤EµØ¤s²¦¼áÁø³B²ß±o¡A¾Ú±d¤àªZ¥ý¥Íªº¬d³X¡A°_¦]À³¬O¨Ó¦Û±iù³¥î©Ò´£¨Ñªº¡mªZ·í¼CÃСn©Ò­P¡C1932¦~¡A«¸®e¾ö¥ý¥Í¼¶¼g¡]¤Ó·¥¤K¨öÊ÷¦Ò¤G¡^´¿¤Þ­z¡u¤@¯ª®v¬}¥È¯u¤H¡A¥»¦W±i¥þ¤@¡A¤SºÙ¤TÂפl¡C¤TÂ×®±¼C¾ú­Y¤z¦~¶Ç»P±iªQ·Ë¡C¡v¤§«á¤S¸g¤­¶Ç¦Ü§õ¤j¦~¡A¡u¤j¦~¶Ç³¯½®©÷¡A¦wÀ²¤H¡A¦b¤EµØ¤s¾iÀR¡A¹D¸¹¤¦¶³®ÈªÌ¡A¬°²Ä¤C¥N¡A½®©÷¶Ç³¥Åb¹D¤H¡A¦W²¦¶³Áø¡AÄy³e¥¼¸Ô¡A¹D¸¹ÁÙ¤¦¤l¡F½®©÷¤S¶Ç²¦¼áÁø¡AÄy³e¥¼¸Ô¡AÀR¾i¤EµØ¤s¡A¦¹¨â¤H¬°¦P­M¥S§Ì¡A¬°²Ä¤K¥N¡G³¥Åb¹D¤H¶Ç§º¼w«p¡A¦r°ß¤@¡A©^¤Ñ¥_Âí¿¤¤H¡A¨ò©ó¥Á°ê14¦~¡A[1925¦~]¥V¶¡¡F²¦¼áÁø¶Ç¸³®ü¤t¡A®ü¤t¡B°ß¤@¬°²Ä¤E¥N¡v¡C¤U¤å©|¦³¸³®ü¤t¡B§º°ß¤@­Ó§O¶Ç±Â§Ì¤lªº¦W³æ¡C

¡@¡@µM¦Ó±d¤àªZ¬d³X¨ì©P¿í¦ò¥ý¥Íªº¡mªZ·í¼CÃСn­ì½Z¥»¡A¨ä«á¤S¨£¨ì§º°ß¤@¶Çµ¹¨ä§Ì¤l½±Äɤsªº­ì½Z¥»¡A§Y¦æ»P±iù³¥îªº¼CÃФº®e¤ñ¹ï¡Cµo²{­ì½Z²W·½¤Î®v©Ó³¡¤À¡A¬ÒµL¤K¨ö´x¡B¸³®ü¤t¤§¦W¡A¥B³¯½®©÷¶Ç³¥Åb¦³Äy³e¥ç¦³¥»¦W¡A¦ýµL²¦¶³Áø¤§¦W¡A§óµL¦P­M¥S§Ì²¦¼áÁø¡A¥ç¥¼¬ö¿ý§º°ß¤@¥H¤U§Ì¤l¦W³æ¡A¦Ó§º°ß¤@¦Û§Ç¤¤­z¨ä¾ÇÃÀ¸g¹L®É¡A¥u»¡³¥Åb¹D¤H¶Ç¨äªZ·í¼C¡A¥çµL¶Ç¤K¨ö´x¤§»¡¡C«á¤Þ­z¸Ó¤åªº«¸®e¾ö¥ý¥Í¡A¦b¨â­Ó¤ë«á´Nµoªí¡q¤K¨ö´x¦ÒÃÒ¡r¡A»¡©ú¤K¨ö´x¬°ªe¥_¤å¦w¿¤¦¶®a¶õ¸³®ü¤t©Ò¶Ç¥@¡C

¡@¡@¦ý¸³¤½¬O¦p¦ó³Ð¥X³oªùªZ¾Çªº¡H¨Ó·½¥i¯à¦³¤T¡G

¡@¡@¤@¡B ¨ä¥»¨­ªºªZ³N¡C¸³¤½¤Ö®É«K¥HªZ«i¥X¦W¡A¦~ªø«áªZ§Þ·Uºë¡A¾Ú¸³¤ó®aÃаO¸ü¡A¸³¤ó®a±Ú¦Û¤s¦è¾E¨Ó«á¡A³Ì¦­¸¨¸}³B¬°¶}¤f§ø¡A¤é«á¤~¥Ñ¸Ó¦a©¹¦¶®a¶õ¤À¥X¡A¸³®ü¤tªº¯ª¤WÂk©vÀ³¬OÂk©ó¶}¤f§øªº¡A¬G¦bªe¥_³Û¸³®ü¤t¬°¶}¤f¸³¡C¨ä®a¶m¦³¦ì¸³¾Ë©P¡A´¿¸òÀH§õ®¥¾Ç¤Kµf®±¡A¬O­Ó¥\¤Ò·¥¦nªº¤H¡C¦Ó¸³¾Ë©P¾ÇÃÀ¦ÜÃÀ¦¨®É¡A¬ù¦b¹D¥ú¦~¶¡¡A¦P®É¥ç±a°Ê¶}¤f§øªºªZ³N¿³²±®É´Á¡A¸³®ü¤t¦³¦¹²W·½¡A¨üÃÀªÌ¥i¯à¬°¸³¾Ë©P©Î§õ®¥¡C¸g¸³¤ó±Ú¤H©Òºt½mªº¤Kµf®±»P¤K¨ö´xªº¦Ñ¤K´x¬Û¤¬¤ñ¸û¡A«e¤T´x°ò¥»¬Û¦P¡A¥t¦³¨Ç°ò¥»°Ê§@¡A¦b¤Kµf®±¤]¯à§ä¨ì¡C

¡@¡@¤G¡B ¹D®aªºÂà¤Ñ´L¡C·í®ÉªºªZ³N§ÞÃÀ¤¤¡A¨S¦³¥H¨«°é¬°¤ßªkªº¡C¦Ó¹D®a­×½m³N¤¤ªºÂà¤Ñ´L¡A¤~¦³¨«°éªº¤è¦¡¡C¦b¡m¤C¯u¨¥¦æ¶Ç¡n¤¤¡A¥_¬£¤C¯u¤H­×¹D¡A¶È³Ñªôªø¬K¥¼±o¹D¡A©ó¬O³]ªk¦Û¤vÁëÁå¡C³Ì«á²×©ó·Q¥X­Ó¨«Âà°é¤lªº¤èªk¡A¨C«ä½OºÎ¡A´N°_¨­¨«Âà°é¤l¡A¨«¿ô¤F¦A©À¸g¡A¤ÏÂнm²ß¡A«áªGµM­×¦¨¯u¤H¡C¦]¦¹Âà¤Ñ´L¦¨¤Fªôªø¬K³o¬£¡A¬y¶Ç¤U¨Ó«Ü­«­nªº¤èªk¡A¦³¤f³Z¯d¤U¡©±ý¨DµL¤W¹D¡A¤j²³Âà¤Ñ´L¡ª¡C·í®É¸³®ü¤t´¿¹C¨«¹L§d¶V¤Ú¸¾µ¥¦a¡A¦Ó¶V¦a§Y¬°ªôªø¬Kªº¹D¬£¬y¶Çªº¦a°Ï¡C

¡@¡@¤T¡B ¦b·í®ÉªºªÀ·|Àô¹Ò¤§¤U¡AªZ³Nº¥§Î¦¨«O¯d§ÞÀ»¤SÁ¿¨s±j¨­ªº®É´Á¡A±NªZ³N»P®ð¥\µ²¦X¡C¦b¦¹±¡§Î¤U¡A¸³®ü¤t±NªZ³N»P¹D®a¥Î¥H½m®ðªºÂà¤Ñ´Lµ²¦X¡A§Î¦¨¦©Â\¨B¡A§Î¦¨·sªºÁ×¥¿¥´±×¡C

¡@¡@°£¦¹¤§¥~¡A¤K¨ö´x§Þ³NÅé¨t³¡¤ÀÀ³¬°®v®{¦@¦P¶}µo¡A¦p¤K¨ö´xªº»Lªk¡A¥D­n¬O¨Ó¦Û¥v¤»ªº»Lªk§ï½s¡A¥ç¥[¤J¤¨ºÖ³¡¤ÀªºÃ¹º~®±¡C



¥\ªk¯S¦â


¡@¡@¤K¨ö´x­ì¦WÂà´x¡A«áºÙ¤K¨ö´x¡A¥çºÙ¤K¨öÂà´x¡B´å¨­¤K¨ö´x¡B´|¨­¤K¨ö´x¡B¤K¨ö³sÀô´x¡C«á¥@¶Ç²ßªÌ¦h¥HÂà´xªº¨«°é¦ü´`¤K¨ö¤K¤è¦ìªº³s½u¡A¨ä§ÞªkÁ¿¨sÁa¾î¥æ¿ù¡BÀH¨«ÀHÅÜ¡A¨äÀ»ªkÁ¿¨sÁ{¾÷À³ÅÜ¡A¥HÅÜÀ³ÅÜ¡C¦X©ó¡m©P©ö¡n¤¤¡©­è¬X¬Û¼¯¡A¤K¨ö¬Û¿º¡ª¡A¹B°Ê¤£®§¡BÅܤƤ£¤î¤§²z¡A¦ÓºDºÙ¤§¬°¡©¤K¨ö´x¡ª¡C

¨ä¯SÂI¡G

¡@¡@(¤@)¡B¥HÂà°é¬°¥D¡G­n¨D½m²ßªÌ¦b¤£Â_ªºÂ¶±Û¨«Âत¡A§ïÅܼħڤ§¶¡ªº¶ZÂ÷¤Î¤è¦V¡AÁ×¥¿À»±×¡A¦ø¾÷¶i§ð¡C

¡@¡@(¤G)¡B¥H´x¥N®±¡G¥X¤âÁ¿¨sÀH¾÷À³ÅÜ¡Aµo´§´x¤ñ®±§óÆF¬¡¦hÅܪº¯S©Ê¡G´x¯à¥N´À®±¬I´¨¥´¤§¯à¡A¤S¥i¥N´À¤Ä¦æ¼·¾Û¤§¥©

¡@¡@(¤T)¡B¨B¨«ñAªd¡G°é­n¨«ªº¶ê¡A»Ý¥H¤º¤è¥~¶ê¨Bªk¦V«eÁÚ¶i¡Aùظ}ª½¨«¡A¥~¸}¦©¦æ¡A¤è¯à§Î¦¨¤@­Ó¶ê©P¡A¥B¨â¸}¥­°_¥­¸¨¡C­«­nªº¬O¡A¨«Âà®É¡A¨­§Î¤£¥i°_¥ñ¡A¤@¨B¯¸Ã­«á¤~ÁÚ¤U¤@¨B¡A¦Ó¦b³o¤¤¶¡´N¥X²{¤Fµu¼Èªº³æ¸}¥­¿Å¡A©Ò¥H¡A¦pªG³æ¸}³£¥­¿Åªº«Ü¦n¡A¨ºÂù¸}µÛ¦a²¾°Ê¤£´N§óí©w¤F¡C

¡@¡@(¥|)¡B³æ´«´x¥i¥Nªí¤K¨ö´x¡G³æ´«´x¬°¤K¨ö´x¥À´x¡A¨ä¥]§t¤F©Ò¦³¤K¨ö´x©Û¦¡½mªkªº°ò¥»­n»â¡AÁ|¤Z¨Bªk¡B»Lªk¡B¸y¯ã¤Î¨­ªkÂà´«¡A¤â´xªº¬ï¤Æ¡BÀ¾Âà¡B¯«·N¡B­è¬Xµê¹ê¡B­«¤ßªºÂಾ§¡Ä­§t¤F¤K¨ö´xªºµ×µØ¡C¦ý¤Z¦¹­Y«D²ß¤K¨ö¥B±o¨ä¯u¶ÇªÌ¡A¤£±o¦Óª¾¡C



¦W®a¤p¶Ç

¸³®ü¤t

¡@¡@¤K¨ö´xªº¶}¤s¯ª®v·Ý ¸³¤½¡A¦r®ü¤t¡Aªe¥_¤å¦w¿¤¤H¡A¥Í©ó²M¥N¹Å¼y¤E¦~¤Q¤ë(1797¦~10¤ë13¤é)¡A³u©ó¥úºü¤C¦~¤Q¤ë(1882¦~10¤ë25¤é)¡A¨É¦~85·³¡C¸³¤½¦Û¥®»Å·RªZ³N¡A«C¦~®É¥N´N¥H½á¦³¯«¤OªZ«i¦W»D¶m¨½.²M«wÂצ~¶¡, ¦]¨Æ«á¥~¥X»·¹C,¾úºÉ§d'¶V'¤Ú'¸¾©M¦¿µp¦U¤j¦W¤s(¥]¬A¦¿Ä¬«n³¡ ®ý¦¿¥_³¡ ¥|¤tªF³¡¤Î¦wÀ²¬Ù) ´M³X¦W®v°ª¤Í.¨ä¶¡¨ü¹D®a­×½m³Nªº±Ò¥ÜÀH¦Óµ²¦XªZ³N§ð¨¾©Û³N³Ð½s¦¨¿W¯Sªº¥\ªk½m²ß,Âà´x-----¤K¨ö´xÂú§Î¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¸³®ü¤t·R¥´©ê¤£¥­¡A¤Þ°_ªZªL¤¤¬Y¨Ç¤Hªº§Ò§ª¡A¤@¤Ñ²`©]¡A¬Y®±®vÄâ±a¤âºj®¨®¨¨Ó¨ì¥Lªº©~«Çµ¡«e¡C­è­èÁ|°_¤âºj¡C¸³®ü¤t¤w±q¥´§¤¤§³B¤@ÅD¦Ó°_¡A¤@´x±N¹ï¤èÀ»©ó¼Æ¤V¤§¥~¡C

¡@¡@¸³®ü¤t¦æ«L¥M¸q¡A¾S±j§ß®z¡A§@¹L³\¦h°£¼É¦w¨}¤§¨Æ¡A³Q©x©²°l®·¡A¤D¦Û®c¬°¦x¤H¡C«á¨Ó§ë©b¨Ê®vµÂ¤ý©²¡A¥ô¥q¿¯¤ÓºÊ¡C¤@¤Ñ¤ý©²¤j±Æºá®u¡A¤jÆU»««È¦p¶³¡A¤@¯ë¨ÍªÌµLªk¦æ°Ê¡A¦Ó¸³®ü¤t¹B¥Î¤K¨ö´x¨Bªk¡A¤Wµæ¡A·r°s¡A¦b¤H¸s¤¤±q®e¬ï¦æ¡AÁ|®y¬ÒÅå¡A¤H­Ì³o¤~ª¾¾å¥L¨­Ãhµ´§Þ¡C¦¹«á¸³¤½ªºªZ§Þº¥¬°¤Hª¾.±q¾ÇªÌ¬Æ²³,¥H¥_¨Ê¬°µo·½¦a ,¸g¥Ñµ{§ÊµØ»P¤¨ºÖµ¥¤K¤j§Ì¤l¼s¶Ç©ó¥@¡C

µ{§ÊµØ

¡@¡@ªe¥_¬Ù¡B²`¿¤¤H(²M´Â¬°ª½Áõ¬Ù¡B²`¦{)¡A¥Í©ó1848¦~¡A³u©ó1900¦~¡C¦b¥_¨Ê«eªù¥~¡Bªá¥«¤jµó¶}¦³²´Ã話¡A¤HºÙ²´Ãèµ{¡Cµ{·R¦nªZ³N¡A­ì²ßºL¸ø¡A¦ý¬O¤£±oªù®|¡C«ô®v¸³®ü¤t¥H«á¡A¨è­W¤U¥\¤Ò¡C«á¨Ó»P¤H¤ñ¸Õ¡AµL¾Ô¤£³Ó¡A©ó¬OÁn¦WÄN°_¡C

¡@¡@¥Ñ©óµ{§ÊµØ¥»²ßºL¸ø¡A¸ûµL²ß®±ªkªÌ¸û·|²£¥Í©ö¨ü­ì®±ªk¤§«ä·Q¼vÅT¡A©Ò¥Hµ{©Ò½m¡A©Ò¶Ç¤§¤K¨ö´x¡]­ì¦WÂà´x¡^¡A¬O³Ì¯àÅé²{¸³¤ó©Ò¶Ç¤K¨ö´x¤§ºëÅè¶ø¸q¡C¤]¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¦bµ{Ãã¥@¤§«e¡A´X¥G©ó«á´Á«ô¸³¤½¬°®vªÌ¡A¬Ò¥Ñµ{¤ó¥N¶Ç¡A¦b·í®É¬O¬°¨ä¦Pªù®v¥S§Ì©Ò¤½»{¤§¨Æ¡C¥úºü¤G¤Q¤»¦~(1990¦~)¤K°êÁp­x¤§¶Ã®É¡Aµ{®ð¼«¦C±j¹ï¤¤°êªººR´Ý¡A¦û»â­xªº¿N±þ·m§T¡C¤@¤é¡A¦bµó¤W©M¼w­xµo°_½Ä¬ð¡Cµ{³sÀżw­x¤Q¼Æ¤H¡A¦b¨äÅD¤W©Ð³»·Q²æÂ÷®É¡A¶Ç»¡¦]Ä|¤l¥d¦í«Îò¤§»ØÁ_¡A¤£©¯³Qºj¥´¦º¡C

°ª¸q²±

¡@¡@°ª¸q²±¡A¦r¼w·½¡A¸¹¹Ø¤s¡A¤sªF¤j¤s¶m¤jÉܤl¤H¡A¥Í©ó1866¦~¡A©ó1951¦~¥V¡A¦bªZ²M®a¤¤³u¥@¡A¨É¦~85·³.ªì¾Ç¤K¨ö´x©óµ{§ÊµØ§Ì¤l©P¥É²»³B¡A©P¥H¨ä¨â¤H¦~¬ö¬Û§Ï¡A¤£Ä@¨ü¨ä«ô®v¡A«á±o©P¥É²»¶i¨Ê¤§«K¡A¤Þ¨ä«ô«n«°¸³®ü¤t§Ì¤lµ{§ÊµØ³B²`³y¡A¨â¤H±q¦¹¥H®v¥S§Ì¬ÛºÙ¡C

¡@¡@µ{¬°¸³¤½ªù¤U¶Ç¤H³Ì¦hªº¤@¦ì¡A°ª®v¯ªÀHµ{²ß§Þ¤G¦~¡A²ß±o¤K¦¡¡A«á¦]©°¤l®±¶Ã¡A¤K°êÁp­x¤J«I¡Aµ{¥H¤j¸q»P¼w­x¤H½Ä¬ð¡A¤£©¯³à¥Í¡A°ª®v¯ªÁö¥¢¨}®v¡AµMµS»P®v¥S©P¥É²»¬ã¨sªZÃÀ¹F¤G¤Q¦~¤§¤[¡A«á®v¯ª§@«È¤sªF¡A¦b½¦ÀÙÅK¸ô©P§ø±Ð±Â¤K¨ö´xªk¡A¨ä®É¤w¥|¤Q¤»·³¡C

¡@¡@¬Y¤é±Â®±²¦¡A©¿¦³¤@¦Ñ¹D¡A¿×°ªÁö²ß§Þ¦h¦~¡A¦ý¥¼±o¯uÅè¡A¥B©Ò¾Ç¤£¥þ¡A°ªª¾¨ä¬°¤K¨ö´x©_¤H¡A¦Ñ¹D¦ÛºÙ§º¯q¤¯ (¤@ºÙ°eÃÀ¤H)¡A§º¯q¤¯ºÙ¨ä²ß§Þ©ó¦¿¦è¼sµØ¤s¤§²¦¼áÁø¤¦¤h¡A¨äªù¤U¦³¤T¤H¢w§º¯q¤¯¡BÀ³¤å¤Ñ¤Î¸³®ü¤t¡A¥B¿×¤K¨ö´x­ì¦W©P¤Ñ³N¡A¨ä³N¦³¥ý¤Ñ¹C¨­´x»P«á¤Ñ¤»¤Q¥|Äñ³s´x¡A¦³¶ê§Î»Pª½½u¤§½mªk¡Aª½½u¥i¤Æ¤J°é¤¤¡A¥H¦X©ö¸g¤è¶ê¤§²z¡A°ª¸q²±±o§º¯q¤¯¤§«ü¾É«á¡A§ÞÃÀ¤j¶i¡A¨Ã²ß±o¥þ´xªk¡A§º¨Ã¯d¤U©P¤Ñ³N®±ÃФ@¥U¡A¥HÃÒ©ú¥»ªù¤§§ÞÃÀ¡A§YÂ÷¶}¶³¹C¥L¤è¡C°ª¯ª§Y¦^¤Ñ¬z¡A¨Ã¦b­^¯²¬É¤§²y³õ±Ð±Â¤»¤Q¥|¦¡¤§¤K¨ö´xªk¡A¦¹¥þÃÀ¤~±o¤½¶}¡C °ª¤ó´¿¨¥¡R¡uµL¥ý¤Ñ«h¤K¨ö´xµL®Ú·½¡AµL«á¤Ñ«h¤K¨ö´x¤£»ô¥þ¡v¡C¨Ã¨¥¡G¡u¾Ç·|§¹¥þ®M¡A´¶¶Ç¤Ñ¤U§g¡A¶ÇÃÀ§O¯d¤â¡A¤~ºâ´£­Ò¤H¡v¡C

®]¸S°ó

¡@¡@®]¸S°ó¥ý¥Í¿W¨BªZªL¤­¤Q¦~¡A¥­¥Í¥¼¹J¼Ä¤â¡C³o¦b·í®É¤w¬O©w½×¡C¥Î§õ¥ÉµYªº¸ÜÁ¿¡G§Î·N®±¥D­n¬O¾a³¢¶³²`¡B§õ¦s¸q¡B®]¸S°ó¤T­Ó¤H¥ß¦íªº(¨ä¹ê¦¹¨¥©|º|ºâ¤F¤@¦ì§Î·N¦W®a¡A³QªZªL ´LºÙ¬°¡©²Ä2­Ó¡ª¥b¨B±Y®±¥´¤Ñ¤Uªº ©|¶³²»¥ý¥Í)¡C¦Ó¤K¨ö´x¦b¸³®ü¤t¥H«á¥D­n´N¬O¾aµ{§ÊµØ¡B¤¨ºÖ©M®]¸S°ó¤T­Ó¤H¡A¤~¦bªZªL¤¤¥ßí¡C

¡@¡@®]ºÖ¥þ¡A¦r¸S°ó¡A±ß¸¹²[ÂN¡Cªe¥_«O©w©²§¹¿¤¤H¡C¥Í©ó«wÂפQ¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é¥Ó®É(1860¦~12¤ë22¤é)¡A³u©ó¥Á°ê¤G¤Q¤G¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤E¤é¥f®É(1933¦~12¤ë16¤é)¡A¨É¦~73·³¡C®]¸S°ó¤Q¤C·³®ÉÂ÷§O¥À¿Ë¨ì«O©w©²¤@®a¤òµ§©±¾Ç®{¿Ñ¥Í¡A¹J¨ì§Î·N®±¦W®a§õ«¶¤¸¥ý¥Í¡C§õ¥ý¥Í¾Õªø¤p·¢¡A±`¨«°Êµ§©±¡AªY½à¨äªZ¤~¦Ó¦¬¬°§Ì¤l¡C¥Ñ©ó¬Y¨Ç­ì¦]¡A¨ä®v«á¨Ó±N¨ä±À¯òµ¹¦Û¤vªº¦Ñ®v----ªe¥_§Î·N®±©v®v³¢¶³²`¥ý¥Í³BÄ~Äò²`³y¡C

¡@¡@1889¦~¡A³¢¶³²`®v¯ªÅñ®]¸S°ó¼sªx±µÄ²¡A¸g¨ä±ÀÂË¡A©ó¬O¡A§ë¦P¶m¨Ê«°¤HºÙµL¼Ä¤âªºµ{§ÊµØ¥ý¥Í³B²ß¤K¨ö´x¡C¦b¶i¨Ê³~¤¤¡A©ó¨Ê­¥Áa¨­¾à­¸³¾¥HÄm®v¡Aµ{®v¨ü¨ä³¾¡AÆ[¨ä»´¥\¡AÃÙ¤@Án¦n­Ó<Áɬ¡µU¨à>¡C¦Ü¦¹¡A<Áɬ¡µU¨à>®]ºÖ¥þ¶Ç¹M¨Ê«°¡C

¡@¡@1912¦~¥ò®L¡A¸g¤Í¤H¤¶²Ð¡A»PªZ¦¡¤Ó·¥¶Ç¤H°q¬°·©¥ý¥Í¬ÛÃÑ¡C°q¥ý¥Íªì¦¸¨Ó¨Ê¡A¨­±wµg¯e¡A°£¦P¶m·¨°·«J¥~µL¤@¼ô¤H¡C¸S°ó¤½©À¨ä¦P¹D¡A±µ¦Ü®a¤¤¡A½ÐÂåªAÃÄ¡A´Â¤i¬Û«Ý¡A¼Æ¤ë«á²¬Â¡¡C°q¥ý¥Í·Pı¡A¨äµÓ¤ô¬Û³{¡A¸Ñ¨ä¦MÃø¡A§Y¥H¥­¥Í©Ò¾Ç±Â¸S°ó¤½¡C°q¥ý¥Í¤@»y¥X¡A¸S°ó¤½·í§Y³q®©¡A°q¥ý¥Í¤£¸TÅå¹Ä¹D¡G<¥ý¥Í»â®©¹L¤H¤w¦Ü¯«©ú¡A§Ú¥Í¥­©Ò¾Ç§A±o¤§¶È¥Î¼Æ¤ë>¡C¸S°ó¤½ÄÀ¨ä¦]¹D¡G<»\¦]§Î·N¡B¤K¨ö¡B¤Ó·¥§Î¦¡Áö²§¡A¨s¨ä²z¹ê¤D¤@®a¦Õ>¡C¨Ã¥H¦¹¬°°ò¦¡A³Ð®]¦¡¤Ó·¥®±¡C

¡@¡@®]¸S°ó¤£¶È³q³z§Î·N¡B¤K¨ö¡B¤Ó·¥¤Tªù®±³N¤§¯u¿Í¡A¦Ó¥B©ó¤º¥\­×¾i¡BÂI¥Þ¡B»´¥\¡Bºj¡B¼C½Ñ§Þ¬Òºë¯Â¤J¤Æ¡C§Î·N¤K¨ö¦W®a±i¥üªF¥ý¥Í±ß¦~¹ï¤Í¤H¤ê¡G¡u¥H§Ú¤@¥Í©Ò»{ÃѪº¤H¸Ì¡AªZ¥\ºÙªº¤Wµn®p³y·¥ªº¤H¥u¦³®]¸S°ó¤@¤H¡C¡v